4bf63c35-a650-4f47-804d-06c40a01080d eng utf8 dataset Janne Grete Wesche Geological Survey of Norway (NGU) Servizio Geologico della Norvegia (NGU) Norges geologiske undersokelse (NGU) Geološki institut Norveške Norra Geoloogiateenistus Norvég Földtani Szolgálat - NGU Andmete haldaja +47 73904000 Leiv Eirikssons vei 39 Trondheim 7491 NOR janne.wesche@ngu.no http://www.ngu.no owner 2025-01-16 ISO 19115/INSPIRE_TG2/CZ4 2003/cor.1/2006 32633 NGU Geohazards - Radon susceptibility in parts of Norway NGU Geohazardy - radonová susceptibilita v Norsku NGU Riesgos geológicos - Susceptibilidad al radon en algunas áreas de Noruuega NGU Geologiska risker - Radonriskkarta över delar av Norge NGU Geološke nevarnosti - Nevarnost radona v delih Norveške NGU Riscos Geológicos - Susceptibilidade ao radão em algumas partes da Noruega NGU földtani veszélyforrások - Norvégia egyes részeinek radon érzékenysége NGU Geohazardy - radónová susceptibilita v Nórsku NGU Aléas - Cartes de susceptibilité du radon en Norvège NGU georisk - Radoonirisk Norra erinevates osades NGU Geozagrożenia - podatność radonowa w wybranych częściach Norwegii NGU Radon aksomhetskart for deler av Norge NGU Pericolosità Geologiche - Suscettibilità da Radon per alcune aree della Norvegia NGU Georisiken - Radon-Anfälligkeit in Teilen von Norwegen NGU Radonalttiuskartta osasta Norjaa NGU Geološke katastrofe - Rizik radona u dijelovima Norveške NGU Geohazarde - susceptibilitatea radonului in zone din Norvegia NGU Geologiske farer - Radon følsomhed i dele af Norge 2010-04-15 revision 32633 The Geological Survey of Norway (NGU) and Norwegian Radiation Protection Authority (NRPA) launched the Radon Susceptibilities Map series in 2006. These maps provide local authorities with important information on the spatial distribution of potential radon hazards, and can be used for determining the priorities for radon measurements in existing dwellings and for evaluating the risks from radon involved in development of new areas. The sources for the radon susceptibility web service are 4 printed maps of the Oslo region at a scale of 1:100 000 available on the NGU website (www.ngu.no). Der Geologische Dienst von Norwegen (NGU) und das Norwegische Strahlungsschutz Amt (NRPA) haben im Jahr 2006 mit der publikation von Radon-Anfälligkeits-Karten begonnen. Diese Karten liefern lokalen Amtsträgern wichtige Informationen zu der räumlichen Ausbreitung von potentiellen Radon Risikos. Desweiteren können diese Karten für die Festlegung von weiteren Radon Messungen in existierenden Bohrungen und bei regionaler Raumplanung hinzugezogen werden. Der Web-Dienst zur Radon-Anfälligkeit basiert auf 4 gedruckten Karten der Oslo-Region im Maßstab 1 : 100 000. Diese Karten sind ebenfalls über die NGU-Internetseite (www.ngu.no) verfügbar. Norjan Geologinen tutkimuslaitos (NGU) ja Norjan Säteilysuojeluvirasto (NRPA) julkaisivat radonalttiuskarttasarjan vuonna 2006. Kartat antavat paikallisille viranomaisille tietoa radonin suhteen riskialttiista alueista arvoitaessa alueiden kehittämistä. Web-palvelun lähtöaineistona on 4 painettua karttaa Oslon alueelta mittakaavassa 1:100 000, saatavissa NGU:n web-sivulla (www.ngu.no).. Geološki institut Norveške (NGU) i Norveški ured za zaštitu od zračenja (NRPA) izdali su seriju karata rizika radona 2006. godine. te karte daju lokalnim vlastima bitne informacije o prostronoj rasprostranjenosti potencijalne opasnosti od radona, i mogu se uzeti u obzir u mjerama zaštite od radona u postojećim naseljima te pri planiranju razvoja novih naselja. Izvor za intranet bazu podataka o opasnostima od radona su 4 tiskane karte područja Osla mjerila 1:100 000, koje su dostupne na internetskim stranicama NGU (www.ngu.no). De Nationale Geologiske Undersøgelser for Norge (NGU) og norske Radiation Protection Authority (NRPA) lancerede Radon susceptibilitetskort serie i 2006. Disse kort giver de lokale myndigheder vigtige oplysninger om den geografiske fordeling af potentielle radon farer, og kan bruges til at prioritere radon målinger i eksisterende boliger og ved vurderingen af den fremtidige udvikling af nye områder. Norweska Służba Geologiczna (NGU) i Norweski Urząd Ochrony przed Promieniowaniem (NRPA) w 2006 roku rozpoczęły opracowanie serii map przedstawiających podatność radonową. Mapy te dostarczają władzom lokalnym ważnych informacji na temat przestrzennego rozkładu potencjalnych zagrożeń radonowych i mogą być stosowane przy ustalaniu priorytetów pomiarów radonu w istniejących budynkach mieszkalnych i podczas oceny przyszłego rozwoju nowych obszarów. Źródłem publikacji internetowej przedstawiającej podatność radonową są 4 drukowane mapy regionu Oslo w skali 1:100 000 dostępne na stronie internetowej NGU (www.ngu.no) Le Service Géologique de Norvège (NGU) et l'Autorité Norvégienne de Protection des Radiations (NRPA) ont lancé la création de séries de cartes de susceptibilité du radon en Norvège en 2008. Ces cartes fournissent aux autorités locales une information importante sur la distribution spatialme du potentiel des aléas liés au radonet peuvent être utilisées pour définir les priorités de mesure du radon dans les habitations existentes et pour évaluer le futur développement de nouvelles zones. La source pour le web service diffusant la carte de susceptibilité du radon sont 4 cartes imprimées de la région d'Oslo à 1/1M Nórska geologická služba (NGU) a Norský úrad pre ochranu pre radiáciou (NRPA) zahájily produkciu série máp radónovej susceptibility v roku 2006.Tieto mapy poskytujú miestnym samosprávam dôležité informácie o priestorovom rozložení potenciálnych radónových rizík a môžu byť použité ku stanoveniu miest prednostných radónových meraní v existujúcich domoch a pri hodnotení nových území určených pre výstavbu. Zdrojom údajov pre webovú službu radónovej susceptibility sú 4 tlačené mapy v regióne Oslo v mierke 1:100 00, ktoré sú sprístupnené na webových stránkach NGU (www.ngu.no). NGU har i samarbeid med Statens strålevern utviklet et aktsomhetskart for radon i Oslo-regionen. Dataene gir lokale myndigheter viktig informasjon i arbeidet med å indentifisere radonutsatte områder. Dataene kan brukes i prioritering av detaljerte radonmålinger i forbindelse med planlegging av nye boligområder m.m. Kildemateriale er 4 trykte kart fra Oslo-regionen i målestokk 1:100.000, og er tilgjengelig på NGUs nettsted (www.ngu.no). NGU lanserade i samarbete med Statens strålevern en riskkarta för radon 2006. Dessa kartor ger lokala myndigheter viktig information om den rumsliga utbredningen av potentiella radonrisker, och kan användas i priotering av radonmätningar i befintliga bostäder och vid en bedömning av den framtida utvecklingen i ett nya bostadsområden. Källan till till karttjänsten Radonrisk är fyra tryckta kartor i Osloområdet i skala 1:100 000 som finns tillgängliga på NGUs webbplats (www.ngu.no). Geological Survey din Norvegia (NGU) și Autoritatea norvegiană pentru protecția împotriva radiațiilor (NRPA) a lansat seria de hărți de susceptibilitate radon în 2006. Aceste hărți oferă autorităților locale, informații importante cu privire la distribuția spațială a potențialelor pericole pentru radon, și pot fi utilizate pentru a determina prioritățile pentru măsurători de radon în locuințe existente și pentru evaluarea riscurilor la radon implicate în dezvoltarea de noi zone. Sursele pentru serviciul web radon susceptibilitate sunt 4 hărți tipărite din regiune Oslo, la o scară de 1:100 000 disponibile pe site-ul NGU (www.ngu.no). A NGU em cooperação com a Autoridade Norueguesa de Protecção contra a radiação desenvolveu uma série de mapas de susceptibilidade ao radão na Noruega, em 2006. Esses mapas fornecem às autoridades locais, informações importantes sobre a distribuição espacial dos potenciais riscos associados ao radão que podem ser usados para definir prioridades na medição de radão. O serviço Web foi originado a partir de quatro mapas impressos de susceptibilidade ao radão na região de Oslo à escala 1:1 000 000. Norveški geološki zavod (NGU) in Norveški urad za zaščito pred radioaktivnim sevanjem (NRPA) sta izdala serijo kart nevarnosti radona leta 2006. Te karte dajejo lokalnim oblastem pomembne podatke o prostorski razporeditvi potencialne nevarnosti radona in jih lahko upoštevajo pri ukrepih zaščite pred radonom v obstoječih bivališčih in pri načrtovanju razvoja novih naselij. Vir medmrežni bazi podatkov o nevarnosti radona so 4 natisnjene karte območja Osla v merilu 1:100 000, ki so dostopne na internetni strani NGU (www.ngu.no). Il Servizio Geologico di Norvegia e Autorità norvegese per la protezione da Radiazioni (NRPA) hanno inaugurato la serie delle carte di suscettibilità nel 2006. Queste carte forniscono alle autorità locali importanti informazioni sulla distribuzione spaziale dal pericolo da Radon, e possono essere usate per prevenire l'inquinamento da Radon nei pozzi o eventuali evoluzioni future del pericolo in altre aree. L'origine del servizio web della suscettibilità da Radon è ottenuto attraverso 4 carte stampate alla scala 1:100.000 e relative all'area di Olso, maggiori informazioni sono disponibili al sito web del NGU (www.ngu.no). A Norvég Földtani Szolgálat (NGU) és a Norvég Sugárvédelmi Hatóság ((NRPA) 2006-ban adta ki a radon érzékenységre vonatkozó térképsorozatát. Ezek a térképek fontos információkkal szolgálnak a helyi hatóságok számára a potenciális radonveszély térbeli megoszlásáról. Akkor alkalmazhatók, ha a meglévő lakóépületekben elvégzendő radonméréset rangsorolják, vagy jövőbeni területfejlesztéseket értékelnek. A radon érzékenységi térképek webes szolgáltatásának forrása az Oslo régió négy nyomtatott lapon megjelent 1:100 000-es térképe, ami elérhető a Szolgálat honlapjáról is (www.ngu.no). El Servicio Geológico de Noruega (NGU) y la Autoridad Noruega para la Protección contra l Radiación (NRPA) pusieron en marcha en 2006 una seri de cartografía sobre la susceptibilidad al radon. Estos mapas suministran a las autoridades información fundamental sobre la distribución de las áreas potenciales de peligro por radon y se pueden utilizar para priorizar la medidas de radon en zonas habitadas y para evaluar el desarrollo de nuevas zonas a urbanizar. La fuente del servicio de mapas, tipo WMS, está constituida por cuatro mapas impresos de la región de Oslo a escala 1:100.000, disponible en la página Web del NGU ((www.ngu.no). Norská geologická služba (NGU) a Norský úřad pro ochranu před radiací (NRPA) zahájily produkci série map radonové susceptibility v roce 2006. Tyto mapy poskytují místním samosprávám důležité informace o prostorovém rozložení potenciálních radonových rizik a mohou být použity ke stanovení míst přednostních radonových měření ve stávajících domech a při hodnocení nových území určených pro budoucí výstavbu. Zdrojem dat pro webovou službu radonové susceptibility jsou 4 tištěné mapy regionu Oslo v měřítku 1:100 000, které jsou k dispozici na webových stránkách NGU (www.ngu.no). Mark Smethurst Geological Survey of Norway Norges geologiske undersøkelse (NGU) Point of contact Leiv Eirikssonsvei 39 Trondheim Norge/Norway janne.wesche@ngu.no http://www.ngu.no pointOfContact asNeeded ENVIRONMENTAL GEOLOGY/Medical geology/radon exposure MILJØGEOLOGI /Geomedisin /radoneksponering MILJÖGEOLOGI/Geomedicin/exponering för radon Geologia Środowiskowa/geologia medyczna/zagrożenie radonem GEOLOGIA AMBIENTALE/Geologia medica/esposizione a Radon KESKKONNAGEOLOOGIA/meditsiiniline geoloogia/radooni ilming Géologie de l'environement/géologie médicale/exposition au radon GEOLÓGIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA/lekárska geológia/vystavenie účinkom radónu GEOLOGIE ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ/Lékařská geologie/expozice radonu GEOLOGÍA AMBIENTAL/Geología médica/exposición al radon KÖRNYEZETI FÖLDTAN /Egészségügyi földtan /radon terhelés GEOLOGIA AMBIENTAL/Geomedicina/exposição ao radão GEOLOGIJA OKOLJA/Medicinska geologija - geološka stanja, ki vplivajo na zdravje ljudi, živali in rastlin/izpostavljenost radonu MILJØGEOLOGI /Medicinsk geologi /eksponering for tungmetaller GEOLOGIA MEDIULUI/Geologie medicală/expunere la radon GEOLOGIJA OKOLIŠA/medicinska geologija/izloženost radonu ympäristögeologia /geolääketiede /radonaltistus Umweltgeologie/medizinische Geologie/Radon Exposition One Geology Europe - Concepts, version 1.0 2010-01-01 revision chemical element/element of group 0/radon elementi chimici/elementi del gruppo 0/radon elementos químicos/elementos do grupo 0/radão kémiai elem/0 főcsoport elemei/radon kemični element/element skupine 0/radon grundstoffer [og deres forbindelser]/elementer i gruppe 0/radon element chimic/element de grupa 0/radon kemijski element/element skupine 0/radon alkuaineet/ryhmän 0 alkuaineet/radon Chemisches Element/Elemente der Gruppe 0/Radon kemiska element/grundämnen i grupp 0/radon elementos químicos/elemento del grupo 0/radon grunnstoff/edelgass/radon pierwiastki chemiczne/pierwiastek chemiczny z grupy 0 (gazów jednoatomowych)/radon keemiline element/0-rühma element/radoon élément chimique/élements du groupe 0/radon chemický prvok/chemické prvky skupiny 0/radón prvek chemický/prvky skupiny 0/radon GEMET - Concepts, version 3.1 2012-07-20 revision otherRestrictions No limitations Ingen restriksjoner otherRestrictions Copy Data from NGU shall not, without special permission is granted, be reused in WMS/WFS services which the customer / user might want to set up for internal / external reuse. If the customer / user want to include copy data from NGU in their own WMS/WFS solutions, the prepared WMS/WFS services from NGU should be used directly in the solutions.Your use of any information provided by the NGU is at your own risk. NGU gives no warranty, condition or representation as to the quality, accuracy or completeness of the information or its suitability for any use or purpose. Kopidata fra NGU skal ikke, uten at spesiell tillatelse er gitt, gjenbrukes i karttjenester som kunden/brukeren selv måtte ønske å sette opp for intern/ekstern viderebruk. Ønsker kunden/brukeren å inkludere kopidata fra parten i egne WMS/WFS-løsninger skal NGUs tilrettelagte WMS/WFS-tjenester benyttes direkte i løsningen.All bruk av informasjonen fra NGU er på egen risiko. NGU gir ingen garantier for tilstand eller presentasjonsmåte vedrørende kvaliteten, nøyaktigheten eller fullstendigheten på informasjonen, eller at den er egnet for enhver bruk eller formål. vector 100000 eng utf8 geoscientificInformation -1.10 31.90 57.70 71.60 2006 application/pdf current/gjeldende SHP current/gjeldende http://geo.ngu.no/1GEconnector2/NGU_Radon/? order 1G-E:percentCoverage=100 of the Oslo Region; 1G-E:geometricHarmonization=yes; 1G-E:thematicHarmonization=yes; In constructing radon awareness maps, NGU measured uranium concentrations in the ground using instruments mounted in helicopters and airplanes. The NRPA contributed measurements of indoor radon in 6326 dwellings within the study area. Comparison of these data sets, and incorporation of information on bedrock and drift geology, resulted in radon awareness maps covering some 10,000 square kilometres from Hadeland and Romerike in the North to Fredrikstad and Skien in the South. Almost two million people reside in this area. The source for the radon susceptibility web service are 4 printed maps of the Oslo region in scale 1:100 000. I arbeidet har NGU, ved hjelp av fly og helikopter, gjort omfattande målinger av naturlig bakgrunnstråling fra uran i bakken. Statens strålevern har stilt til rådighet resultat fra radonmålinger i hele 6326 boliger fra det samme området. Sammenstillingen av resultatet - sammen med NGU sin omfattande kunnskap om løsmasser og berggrunn - har resultert i et aktsomhetskart som strekker seg over 10.000 kvadratkilometer fra Hadeland og Romerike i nord, til Fredrikstad og Skien i sør. Nærmere to millioner mennesker er bosatt i dette området. Kildemateriale er 4 trykte kart fra Oslo-regionen i målestokk 1:100.000. 1G-E:mappingMethod=Field survey1G-E:mappingMethod=Synthesis of published descriptions/maps1G-E:digitizingMethod=Unknown digitizing method 1G-E:mappingMethod=terénní průzkum1G-E:mappingMethod=syntéza vydaných publikací/map1G-E:digitizingMethod=neznámá metoda digitalizace 1G-E:mappingMethod=Campagne de terrain1G-E:mappingMethod=Synthèse de descriptions/cartes publiées1G-E:digitizingMethod=Méthode de digitalisation inconnue 1G-E:mappingMethod=Badania terenowe1G-E:mappingMethod=Synteza publikowanych tekstów/map1G-E:digitizingMethod=Nieznana metoda digitalizacji 1G-E:mappingMethod=Feltkartlegging1G-E:mappingMethod=Sammenstilling av publiserte beskrivelser/kart1G-E:digitizingMethod=Ukjent digitaliseringsmetode 1G-E:mappingMethod=Fältundersökning1G-E:mappingMethod=Sammanställning av publicerade beskrivningar/kartor1G-E:digitizingMethod=Digitaliseringsmetod okänd 1G-E:mappingMethod=Feldaufnahme1G-E:mappingMethod=Synthese veröffentlichter Beschreibungen/Karten1G-E:digitizingMethod=Unbekannte Digitalisierungsmethode 1G-E:mappingMethod=Kenttätutkimus1G-E:mappingMethod=Synteesi julkaistuista kuvauksista/kartoista1G-E:digitizingMethod=Tuntematon digitointimenetelmä 1G-E:mappingMethod=Feltarbejde1G-E:mappingMethod=Sammensat af publiserede beskrivelser/kort1G-E:digitizingMethod=Ukendt digitaliseringsmetode 1G-E:mappingMethod=Pesquisa de campo1G-E:mappingMethod=Síntese de descrições/mapas publicados1G-E:digitizingMethod=Método de digitalização desconhecido 1G-E:mappingMethod=Terepi felmérés1G-E:mappingMethod=Egyéb leírások és/vagy térképek alapján készített1G-E:digitizingMethod=Ismereten digitalizálási eljárás 1G-E:mappingMethod=Rilevamento di campagna1G-E:mappingMethod=Sintesi di mappe pubblicate1G-E:digitizingMethod=Metodo di digitalizzazione sconosciuto 1G-E:mappingMethod=terenski rad1G-E:mappingMethod=sinteza objavljenih karata1G-E:digitizingMethod=nepoznata metoda digitalizacije 1G-E:mappingMethod=terénny výskum1G-E:mappingMethod=syntéza vydaných publikácií/máp1G-E:digitizingMethod=neznáma metóda digitalizácie